資料
グループ
会員登録 非会員購入確認 チャージする
へルプ 初心者ガイド
中国法で検索した結果:183件
日本で、 ということは中国でいう「漢文」と意味が違うのであろうか。 加藤徹『白文攻略 漢文法ひとり学び』では、「中国人は漢文を『文言』『文言分』『古文』 などと呼ぶ。」 ... 日本国語大辞典によると、 ①<...
わが国では固有の文字がなかったため、中国から漢字を輸入して自らの文字として使用しており、「漢文」も最初は当時の中国語で直読していたものを、「漢文訓読法」によって日本語の語順で読み
科目最終試験 漢文学 (1)日本人が中国の古典を漢文訓読で読む際に有利な点を指摘して説明せよ。 日本人が中国古典を漢文訓読で読む利点とは、日本人にとって大変に便利な訳読法であるこ
<対処法> ①家にいる時は常にテレビをつけて常に中国語を聴くようにしました→10ヶ月目でHSK8級(初級通訳レベル)に合格 →自分に何が足りないのか自覚し補う力と自信を得る ②できるだけ積極的に中国人と ... ...
漢文がもともと中国の文章であったことは確かである。しかし、中国から伝わった漢文の読解作業をしている内に、訓読という訳をかねた読法が案出された。 ... 漢文はもともと
はじめに WTOへの加盟が中国経済に及ぼす影響は広範で多様である。WTOによって中国の市場開放はさらに進み、中国企業も外国の競争力のある製品や企業との激しい競争にさらされる。 .
「漢文訓読」とは、漢文を中国語の読みではなく、大和言葉の読みによって読み上げる方法である。 ... 日本人がいわゆる「漢文訓読」で中国の古典を読む場合の利点と問題点について説明せよ。 まず、「漢文訓読」について考...
月日、労力、費用の節約 漢文を中国語として理解しようとした場合、現代中国語の発音や文法、筆記法を学び、さらに古代中国語の発音や文法、筆記
訓読とは日本人が漢文を読みやすいように行う日本独特の読法であり、漢字のみで書かれた漢文を読む順番や読み方を変えたりすることによって日本の文法構造に変換し、日本の文章として読むことを指す。 ... 日本人がいわゆる「漢文訓読」で中国...
国語辞典よりも言語に対してやや踏み込んだ内容となっている研究社『日本語教育辞典』(近藤安月子・小森和子 編、研究社、二〇一二年)でも「古代中国の文語文法に従って、漢字によって綴られている文章のこと。 ... かん...
古代の日本においても日本語はあったのだが、それは話し言葉だけであったため、表記法は何も無かったのである。そんな日本は、遣隋使や遣唐使を通して中国との文化交流を行った。 ... 日本の文字は多方面において...
その理由は、政治文書のやり取りにより漢文法が生まれ、この伝統的な文法に従って文章が書かれていくようになったからである。 ... 吉川(1971)によると漢文とは、古代中国の文語体の文章という意味である。...